Подскажите, пожалуйста, что необходимо делать, их надо перевести?
Водительские права таджикистана действуют на территории России, если они международного образца. Но работать по ним на территории России к сожалению нельзя
Жму руку, спасибо!
Они действуют, если они международного образца и соответствуют Венской конвенции о безопасности дорожного движения и переводить их не нужно.
Если же они на одном таджикском языке, то это не международные права и по ним ездить в России нельзя.
Спасибо, что проконсультировали!
Добрый день, Ольга! Если водительские права международного образца, то управлять ТС в не коммерческих целях вы имеете право. Перевод прав на русский язык может заверить нотариус, обратитесь к нему по данному вопросу. Если вы хотите заниматься пассажирскими или грузовыми перевозками, то вам необходимо получить права РФ. Советую обратиться к юристам в личную почту они помогут в решении вашей проблемы, подскажут пути и способы ее решения, составят необходимые документы. Успешно решить Ваш вопрос можно с юридической помощью.
Спасибо за то, что воспользовались услугами сайта!
Спасибо за объяснение!
Добрый день, Ольга!
Если водительское удостоверение, выданное в Таджикистане, является международным, то переводить его не требуется. Однако, работать водителем с такими правами нельзя.
Консульская служба посольства Таджикистана в России со 2 февраля 2018 года приступила к смене водительских документов граждан страны со старого образца на новые, биометрические образцы
ДУШАНБЕ, 6 фев — Sputnik. Проживающие в России граждане Таджикистана смогут обменять старые водительские права на новые в Москве, сообщает Департамент информации МИД республики.
Уточняется, что консульская служба посольства Таджикистана в России со 2 февраля 2018 года приступила к смене водительских документов граждан страны со старого образца на новые, биометрические образцы.
Чтобы получить водительское удостоверение таджикистанцам нужно предоставить в консульскую медицинскую справку, копию внутригражданского или заграничного паспорта, водительские права (действующие), квитанцию об оплате (в размере 100 долларов).
Срок подготовки нового документа составляет 14 рабочих дней, срок использования документа — 10 лет. Согласно международным нормам, обладатель водительских прав нового образца, сможет пользоваться ими на территории 166-ти стран мира.
Данная статья будет полезна для всех автовладельцев, находящихся на территории Республики Таджикистан. Ниже список услуг и соответственно стоимость по каждой услуге. Забегая вперёд: действующие тарифы рассчитаны с учётом 30% дополнительных поступлений в бюджет. Все цены указаны в национальной валюте сомони.
Кстати от уплаты обслуживания освобождены инвалиды, участники ВОВ, Воины-интернационалисты и инвалиды Чернобыльской АЭС.
Денежные тарифы по обслуживанию ГАИ:
1. Государственные номерные знаки транспортных средств физических лиц – 180,00 TJS
2. Государственные номерные знаки транспортных средств юридических лиц – 180,00 TJS
3. Государственные номерные знаки пассажирских транспортных средств юридических и физических лиц (такси) – 180,00 TJS
4. Государственные номерные знаки особых транспортных средств- 180,00 TJS
5. Государственная регистрация транспортных средств представительств, компаний, банков, иностранных СМИ, представительств консульских учреждений, главных офисов (межправительственных) организаций, приравненных к ним – 230,00 TJS
6. Государственные номерные знаки прицепов и полуприцепов – 80,00 TJS
7. Государственные номерные знаки мотоциклов – 80,00 TJS
8. Для приёма теоритического экзамена – 5,30 TJS
9. Для приёма практического экзамена – 5,30 TJS
10. Биометрические водительские удостоверения – 248,00 TJS
11. Разрешение получения категории «А» путём самообучения – 380,00 TJS
12. Разрешение получения категории «В» путём самообучения – 1000,00 TJS
13. Временные разрешения – 6,00 TJS
14. Разрешения водителей категории «Д» для получения права управления категории «С» – 140,00 TJS
15. Получения разрешения водителям с категориями «Д» и «СД» для получения прав управления транспортных средств категорий «В» – 70,00 TJS
16. Получения разрешения водителям с категориями «В», «Д» и «СД » для получения прав управления транспортных средств категорий «А» – 55,00 TJS
17. Бланки (талоны) учёта регистрации правонарушений дорожного движения – 19,00 TJS
18. Удостоверение учёта транспортных средств нового образца (пластиковых) – 180,00 TJS
19. Удостоверение учёта транспортных средств – 25,00 TJS
20. Разрешение внесения изменений учётной записи, учетным удостоверениям без сдачи учетных удостоверений – 5,00 TJS
21. Осмотр автомобиля – 6,00 TJS
22. Осмотр мотоциклов, прицепов и полуприцепов – 4,00 TJS
23. Технические бланки (талоны) – 8,00 TJS
24. Разрешение учреждениям, компаниям и другим организациям для продажи транспортных средств и их запчастей – 350,00 TJS
25. Временные номера «Транзит» – 30,00 TJS
26. Бланки справка-счёт – 65,00 TJS
27. Бланки административных протоколов – 0 TJS
28. Бланки удостоверений по подготовке водителей категорий «А», «В», «ВС», «С», «Д», и «Е» – 13,00 TJS
29. Бланки квитанций оплаты штрафов – 0,13 TJS
30. Выдача различительных знаков Таджикистана – 13,00 TJS
31. Сопровождение колонн, отдельных автомобилей с опасными грузами, объемных автобусов и автомобилей (за один час) – 85,00 TJS
32. Сопровождение колонн, отдельных автомобилей с опасными грузами, объемных автобусов, мотоциклами (за один час) – 50,00 TJS
33. Сопровождение колонн, отдельных автомобилей с опасными грузами, и объемных автобусов сотрудниками (за один час) – 20,00 TJS
34. Обеспечение безопасности проведения спортивных и других мероприятий на дорогах общественного пользования автомобилями (за один час) – 85,00 TJS
35. Обеспечение безопасности проведения спортивных и других мероприятий на дорогах общественного пользования мотоциклами (за один час) – 40,00 TJS
36. Обеспечение безопасности проведения спортивных и других мероприятий на дорогах общественного пользования спортсменами (за один час) – 4,00 TJS
37. Остановка автомобилей на постах и особых площадок на остановках транспортных средств ГАИ или стоянках (за один час) – 0,40 TJS
38. Нахождение мотоциклов, мотороллеров и мотоколясок на остановках, особых площадок остановок ГАИ или стоянок (за один час) – 0,30 TJS
39. Нахождение велосипедов на остановках, особых площадок остановок ГАИ или стоянок (за один час) – 0,20 TJS
40. Бланки (талоны) годового технического осмотра транспортных средств – 6,00 TJS
41. Технический осмотр и выдача лицензий и разрешений для перевозки опасных грузов – 12,00 TJS
42. Разрешение для перевозки людей в бортовых автомобилях – 12,00 TJS
43. Выдача лицензий для повторного оборудования бортовых автомобилей с фургоном для перевозки людей – 25,00 TJS
44. Разрешение для переоборудования транспортных средств и их запчастей – 20,00 TJS
45. Осмотр и лицензия переоборудования системы питания – 30,00 TJS
46. Лицензия для размещения рекламы на автомобилях – 30,00 TJS
47. Лицензия для размещения рекламы на мотоциклах – 20,00 TJS
48. Согласование проектов технических документов для переоборудований транспортных средств частей и их агрегатов – 150,00 TJS
49. Проверка стоянок технического обслуживания и других предприятий для разрешения проведения технического осмотра и ремонта транспортных средств попавших в ДТП также специализированных предприятий для переоборудования транспортных средств для работы с различными видами топлива – 120,00 TJS
50. Технический осмотр и выдача разрешений самодельным автомобилям для учёта в ГАИ – 150,00 TJS
51. Расход по техническому осмотру и выдача разрешений для самодельных мотоциклов для учёта в ГАИ – 100,00 TJS
52. Технический осмотр и выдача разрешений самодельных прицепов и полуприцепов для учёта в ГАИ – 85,00 TJS
53. Согласованные проекты для строительства городов, городков, и других населенных пунктов выдача заключений им – 40,00 TJS
54. Согласование проектов для строительства торговых и продовольственных точек и другое вблизи дорог – 40,00 TJS
55. Согласование проектов для строительства и реставрации улиц, дорог, мостов, и проведения разведывательных работ на различных уровнях – 30,00 TJS
56. Согласование маршрутов транспортных средств по перевозке тяжелых и опасных грузов автомобилей на дорогах – 35,00 TJS
57. Участие в работах комиссии по открытию маршрутных линий и автобусов на автодорогах общего пользования (час) – 4,00 TJS
58. Участие в работах комиссии по приему для использования автомобильных дорог регулирования дорожного движения и других объектов (час) – 8,00 TJS
59. Согласование планов организации дорожного движения и размещения дорожных знаков на автодорогах и улиц – 60,00 TJS
60. Согласование планов и подготовки заключений по строительству бытовых, торговых точек и обеспечение топливом вблизи автодорог общего пользования – 40,00 TJS
61. Согласование планов размещения наружных реклам на автодорогах и улицах городов и районов – 60,00 TJS
62. Согласование планов и проведения ремонта и строительства автодорог и улиц – 20,00 TJS
63. Приобретение квитанций кассовых оплат – 0,06 TJS